The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
镰状韧带将两叶分开。
Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.
过去边远地区混, 而且没有法律。
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后, 得过着艰苦生活。
The rough edges of the material must lap under.
料子毛边必须包没。
He had the rough edges knocked off him at school.
他在学校改掉了些坏毛病。
The house was built solidly of rough wooden planks.
这房子是用粗木板牢固地建造。
The sea was rough in the storm.
大海在风暴中波涛汹涌。
The table had a shiny surface, but underneath it was dull and rough.
这张桌子表面很光亮，可是它底下却又乌又粗糙。
She snagged her tights on the rough edge of the chair.
她紧身衣裤被粗糙椅子边缘勾住了。
The travelers were buffeted about during the rough boat ride.
船在风浪中航行旅客们被颠得东倒西歪。
The car bumped along the rough mountain road.
汽车在崎岖山路上颠簸行驶。
The cart bumped along the rough road.
马车在平道路上颠簸前进。
Jobless and penniless, he had to sleep rough in the fields for several months.
他既无工作又无钱, 只好在野外露宿数。
A police car jogged along on the rough path to the village.
警车在通向村庄高低平小路上颠簸地行进。
These rough roads soon wore the tread of motorcycle tires off.
这些崎岖平路很快就把摩托车轮胎磨平了。
Many a rough man has been civilized by his wife.
许多粗野男人在其妻子影响下变得文雅了。
If the sex tapes rumors are true, they will only harshen a rough divorce case.
如果谣言是真，这二人要面临场离婚恶战了。
A helmsman is tested in a rough sea;a hero is distinguished in difficult circumstances.
风浪里试舵手,困难中识英雄。
These rough places on the wall could be plastered over.
可以在墙上这些毛糙地方涂上灰泥。
This is only a rough idea; I'll go into top particulars later on.
这只是初步想法, 以后我将详加说明。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He would then use a sieve to get rid of the rough grains.
还要再细细地筛一遍才能使用。
He stumbled over a stone on the rough path.
他被石头绊倒，跌崎岖的路上。
He is a good man with a rough exterior.
他是个外貌粗鲁而内心善良的人。
It's just a rough patch, that’s all.
弥补一下，道个歉, 就这么简单。
It's rough and tumble. It's just different here.
混乱且动荡。这里就是与众不同。
The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for.
过去，市场营销的成功诀窍简而言之就是一分钱一分货。
The conflict is roughest in “Hebden Bridge”, partly because the author himself is implicated.
这一《Hebden Bridge》一中尤为出，有部分原因是因为Barker本人与此地有着千丝万缕的联系。
They had a rough time, sailing on the Pacific Ocean.
他们航行太平洋上，处境艰难。
The reefs and rough waters made it difficult for ship captains.
珊瑚礁和汹涌的海水使船长难以驾驭。
It was possibly caused by rough handling.
可能是野蛮装卸造成的。
Everything was grey, hard and wild Huge rough stones stood on the hard ground.
这里的一切都灰蒙蒙、硬梆梆的，又很荒芜。
We're just tweaking her personality. Sanding off the rough edges, if you will.
咱们不过是调整她个性，用另一种说法，就是把那些粗糙面磨磨光。
Okay. You wanna play rough? We can play rough.
好，你想玩狠的 我们也可以很野蛮。
I think that collectively we all feel like, 2016 was a rough year.
总的来说，我们都觉，2016年是艰苦的一年。
Prices do vary depending on different factors, but as a rough estimate, it's around $2,000.
价格确实因不同因素而异，但粗略估计，大约2000美元左右。
Though Brobdingnag silk is rather rough for a man of my size.
尽管大人国的丝绸对我这个大小的人来说有点粗糙。
After a rough 2018, it could be tough going.
经历了2018年的困难之后，这可能会很艰难。
Or maybe more practically, what about getting across rough ground after an earthquake?
或者更实际一点，地震后穿过崎岖的地面，这个怎么样？
Teddy Roosevelt might have walked softly around the subject, despite being a rough rider.
泰迪•罗斯福(Teddy Roosevelt)本可以这个问题上小心翼翼，尽管他是一个粗野的骑手。
You make something rough and imperfect to get an idea of where you're headed.
你会把脑中的想法通过粗略和大致的工作出来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
生活。
些坏毛病。
。
警车在通向村庄
中
